英語の習得のためのメソッドはもう今までにほぼ確立しているみたいです。
Reading :slashreading (小さく文節を区切って、前から順番に意味
を理解しながら読み進める→返り読みの禁止 これ非常に
大事だと思う)
音読 ・ 速読 ・ 多読
Listening :Shadowing (CD等での発生英語音声をほぼ同時にリピー
トしながら聞いていく → 集中力の強化)
Repeating (一定分量の区切りをつけた英語音声を復
唱)
Speaking :瞬間英作文(やさしい日本語文をすぐに英語で発声でき
るよう訓練する)
(すみません。今はこのくらいしか思い付きません)
どなたかの本 (後で調べておきます) に 英語→日本語より日本語→英語の訓練が決め手だと宣われていた。
なるほど、話すためには瞬間的に言いたいことが英語で口にでなければいけないため、このくだりは妙に納得したことを覚えています。
今は試行錯誤のため、これからはこの日本語→英語の訓練をテーマの一つに取り上げていきます。